YAESU FTM-310DE ASP radiotelefon amatorski VHF/UHF, moc do 55W, CYFROWY C4FM GPS APRS AESS - pełna polska instrukcja

YAESU

Renomowany japoński producent sprzętu radiowego. Firma założona w 1959 roku przez japońskiego radioamatora Sako Hasegawa JA1MP w dzielnicy Tokio o nazwie Yaesu. Działa na całym świecie pod markami Yaesu, Vertex Standard i Standard Horizon. 


YAESU FTM-310DE (wersja z  ASP)
radiotelefon VHF/UHF z emisją cyfrową C4FM, Super-DX+ASP, PMG , AESS

Specjalnie z myślą o naszych Klientach przetłumaczyliśmy w całości oryginalną instrukcję obsługi.

Instrukcja ta dostępna jest tylko u nas w Konektorze - nie sprzedajemy samej instrukcji.

Radiotelefon amatorski Yaesu FTM-310D ASP działający w zakresach VHF oraz UHF.


Doskonały system AESS (głośnik przedni z systemem podwójnych głośników) zapewnia dżwięk o mocy łącznej 6W.

FTM-310 DE dzieli zestaw funkcji z FTM-300DE, oferując udoskonaloną technologię Super-DX i ASP (Audio Digital Signal Processor Unit).

Super-DX

Gdy odbierany sygnał jest słaby, czułość wzmacniacza RF można zwiększyć poprzez aktywację funkcji Super-DX zarówno w trybie cyfrowym C4FM, jak i analogowym FM.

ASP (Audio Digital Signal Processor)

Podczas pracy w trybie analogowym FM, ASP może być również aktywowany oprócz Super-DX.

Poprzez cyfrowe przetwarzanie odebranego dźwięku FM w celu usunięcia szumów, ASP zapewnia niezawodną i komfortową jakość dźwięku dla słabych sygnałów. Pomaga to rozszerzyć zasięg komunikacji.   

Można również wybrać tryb ASP AUTO.

W tym trybie ASP jest automatycznie aktywowany, gdy transceiver wykryje słabe sygnały w trybie analogowym FM.      

Aby zapewnić intuicyjną i łatwą obsługę, udoskonalono funkcje PMG i MAG urządzenia FTM-310D.

Dwa niezależne obwody odbiorcze

Pokrętła i wskaźniki LED dla każdego pasma umieszczono niezależnie po lewej i prawej stronie.

Zapewniają prawdziwą pracę dwuzakresową, zarówno w tym samym paśmie, jak i w różnych pasmach (V + V, U+U, V + U, U+V)

PMG (Primary Memory Group)

Do PMG (Primary Memory Group) można przypisać do 5 częstotliwości VFO lub kanałów pamięci i monitorować je.
Stan odbioru kanałów PMG jest wyświetlany na pomarańczowym/szarym wykresie słupkowym na ekranie PMG.Gdy sygnał znika, kolor wykresu słupkowego zmienia się z pomarańczowego na szary w czasie rzeczywistym.

W przypadku FTM-310DR ASP szare wykresy słupkowe (historyczne odebrane sygnały) automatycznie zanikają 2 sekundy po utracie sygnału. 

- Tryb AUTO 

Kanały PMG są skanowane i jednocześnie odbierane i słyszane są maksymalnie dwa kanały z sygnałami.   

Transmisja jest automatycznie wykonywana na odebranym kanale. 

- Tryb MANUALNY 

Kanał PMG wybrany ręcznie do transmisji jest zawsze skanowany i odbierany. Inne kanały PMG są również skanowane, a kanał z sygnałem może być odbierany i słyszany w tym samym czasie. 

Kanał transmisji można wybrać, obracając pokrętło DIAL lub dotykając wykresu słupkowego żądanego kanału na ekranie PMG. 

 MAG (automatyczne grupowanie pamięci): oprócz kanałów pamięci, które można przywołać według pasma, FTM-310DE posiada nową funkcję „Moja grupa”, która umożliwia wybór dowolnego kanału pamięci niezależnie od pasma.


FTM-310DE nie zawiera wbudowanej jednostki Bluetooth.

Po zainstalowaniu opcjonalnej jednostki Bluetooth BU-5, obsługa bez użycia rąk jest dostępna z SSM-BT20 lub dostępnym w sprzedaży produktem Bluetooth ® .

Emisje cyfrowe i analogowe

Nie ma powodu, by tracić kontakt ze znajomymi działającymi na analogowych transceiverach.

Yaesu FTM-310DE działa zarówno w analogowym AM/FM oraz cyfrowym C4FM. 

Emisja cyfrowa działa w całej szerokości pasma 12.5kHz, dzięki czemu komunikaty głosowe są niepowtarzalnej jakości, a tryb Date pozwala na przesyłanie w krótkim czasie dużych ilości danych i zdjęć.


Moc wyjściowa

Moc wyjściowa nadajnika 55W/VHF, 50W/UHF (z możliwością zmniejszenia do 25W/5W).

Nowoczesny system chłodzenia FACC, duży radiator i wbudowany wentylator pozwalają prowadzić łączności z pełną mocą bez obawy o przegrzanie i uszkodzenie stopnia końcowego mocy.

Yaesu FTM-310DE obsługuje modulacje: F1D, F2D, F3E, F7V: 4FSK (C4FM).

Wydajne wyjście audio w systemie AESS 

Yaesu FTM-310DE wyposażony jest w skuteczne, dobrej jakości głośniki 3W + 3W. 

 

Wbudowany GPS

Wbudowany 66-kanałowy odbiornik GPS z anteną zapewnia dokładną lokalizację, czas, kierunek oraz informacje dla APRS. Funkcja logowania GPS.

Dodatkowa funkcjonalność radia dzięki GPS, to możliwość pokazywania kierunku i odległości od respondenta a także "backtrack" - dzięki tej funkcji możemy zapisać swoją pozycję w czasie rzeczywistym i sprawdzać odległość, na jaką oddaliliśmy się od zapisanego punktu.

Wbudowany APRS

Yaesu FTM-310DE posiada wbudowany Automatic Packet Reporting System (APRS) 1200/9600bps.

Odbiornik szerokopasmowy

Yaesu FTM-310DE wyposażony jest nadajnik 144/430MHz oraz odbiornik szerokopasmowy działający w zakresie 108-550MHz. 

Dzięki aż tak szerokiemu zakresowi pracy odbiornika możemy odbierać m.in.:

• pasmo lotnicze w emisji AM

• straż pożarną, pogotowię, policję korzystającą z analogowego niekodowanego sprzętu

• pasmo lotnicze wojskowe

• firmy ochroniarskie

• pasma PMR/LPD.

Slot na kartę pamięci SD:

Yaesu FTM-310DE daje nam możliwość zainstalowania karty pamięci SD, dzięki czemu możemy tworzyć kopie różnych konfiguracji radiotelefonu oraz zapisanych komórek pamięci.

Możemy też przenosić zapisane konfiguracje między dwoma radiotelefonami, a także nagrywać łącżnośći, zapisywać tracklogi i punkty z modułu GPS.


Inne wybrane funkcje Yaesu FTM-310DE:

• 1103 kanały pamięci

• funkcja nagrywania

• funkcja automatycznego grupowania pamięci

• VOX 

• możliwość zmiany koloru podświetlenia (biały lub bursztynowy)

• podświetlana klawiatura pozwalająca na korzystanie w ciemności

• ogranicznik czasu nadawania

• alerty pogodowe

• funkcje kodowania/dekodowania umożliwiające selektywne wywołanie

• odłączany dotykowy panel sterujący

• WIRES-X lub HRI-200

Specyfikacja Yaesu FTM-310DE

Zakres częstotliwości odbioru:

• 108 – 137 MHz (pasmo lotnicze)

• 137 – 174 MHz (144 MHz – amatorskie)

• 174 – 400 MHz (GEN1)

• 400 – 480 MHz (430 MHz – amatorskie)

• 480 – 550 MHz (GEN2)

Zakres częstotliwości nadawania

• 144 – 146 MHz

• 430 – 440 MHz

Kroki strojenia: 

5/6.25/8.33/10/12.5/15/20/25/50/100 kHz (8,33 kHz tylko dla pasma lotnczego)

Stabilność częstotliwości  

±2,5 ppm (-20ºC do +60ºC)

Rodzaj modulacji pracy:  

F1D, F2D, F3E, F7W

Pobór prądu:

• 0,5 A (odbiór)

• 11 A (144 MHz, 50W TX)

• 10 A (430 MHz, 50W TX)

Moc wyjściowa nadajnika: 

55/50W / 25W / 5W 

Typ modulacji:

• F1D, F2D, F3E: zmienna reaktancja

• F7W: 4FSK (C4FM)

Emisja sygnałów niepożądanych:  

poniżej 60 dB 

Typ odbiornika:  

superheterodyna z podwójną przemianą częstotliwości

Czułość:

• 108 – 137 MHz, AM: 0,8 μV TYP (10 dB SN)

• 137 – 150 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD)

• 150 – 174 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD)

• 174 – 222 MHz, FM: 0,3 μV (12 dB SINAD)

• 222 – 300 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD)

• 300 – 336 MHz, FM: 0,8 μV (10 dB SINAD)

• 336 – 420 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD)

• 420 – 470 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD)

• 470 – 550 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD)

• Digital: 0,19 μV (BER1%)

Selektywność:  

NFM, AM 12 kHz / 30 kHz (-6 dB / -60 dB)

Moc audio

• 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik zewnętrzny)

• 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik wewnętrzny)

• 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik zewnętrzny)

Zakres temperatury pracy:  

-20ºC do +60ºC

Wymiary:  

139 x 42 x 132 mm (jednostka główna - bez wentylatora), 

156 x 64 x 58,6 mm (front panel - bez pokręteł)

Waga:  

1,4 kg (jednostka centralna, panel przedni, panel sterujący)

Zawartość przesyłki ze sklepu Konektor:

• radiostacja amatorska YAESU FTM-310DE ASP

• DTMF Mikrofon SSM-85D

• uchwyt montażowy

• kabel połączeniowy

• kabel zasilania

• pełna polska instrukcja obsługi - dostępna tylko w Konektorze

• angielska instrukcja obsługi

• dowód zakupu (paragon/faktura VAT)

2 095.00 PLN

YAESU

00009256

YAESU Renomowany japoński producent sprzętu radiowego. Firma założona w 1959 roku przez japońskiego radioamatora Sako Hasegawa JA1MP w dzielnicy Tokio o nazwie Yaesu. Działa na całym świecie pod markami Yaesu, Vertex Standard i Standard Horizon. YAESU FTM-310DE (wersja z ASP) radiotelefon VHF/UHF z emisją cyfrową C4FM, Super-DX+ASP, PMG , AESS Specjalnie z myślą o naszych Klientach przetłumaczyliśmy w całości oryginalną instrukcję obsługi. Instrukcja ta dostępna jest tylko u nas w Konektorze - nie sprzedajemy samej instrukcji. Radiotelefon amatorski Yaesu FTM-310D ASP działający w zakresach VHF oraz UHF. Doskonały system AESS (głośnik przedni z systemem podwójnych głośników) zapewnia dżwięk o mocy łącznej 6W. FTM-310 DE dzieli zestaw funkcji z FTM-300DE, oferując udoskonaloną technologię Super-DX i ASP (Audio Digital Signal Processor Unit). Super-DX Gdy odbierany sygnał jest słaby, czułość wzmacniacza RF można zwiększyć poprzez aktywację funkcji Super-DX zarówno w trybie cyfrowym C4FM, jak i analogowym FM. ASP (Audio Digital Signal Processor) Podczas pracy w trybie analogowym FM, ASP może być również aktywowany oprócz Super-DX. Poprzez cyfrowe przetwarzanie odebranego dźwięku FM w celu usunięcia szumów, ASP zapewnia niezawodną i komfortową jakość dźwięku dla słabych sygnałów. Pomaga to rozszerzyć zasięg komunikacji. Można również wybrać tryb ASP AUTO . W tym trybie ASP jest automatycznie aktywowany, gdy transceiver wykryje słabe sygnały w trybie analogowym FM. Aby zapewnić intuicyjną i łatwą obsługę, udoskonalono funkcje PMG i MAG urządzenia FTM-310D. Dwa niezależne obwody odbiorcze Pokrętła i wskaźniki LED dla każdego pasma umieszczono niezależnie po lewej i prawej stronie. Zapewniają prawdziwą pracę dwuzakresową, zarówno w tym samym paśmie, jak i w różnych pasmach (V + V, U+U, V + U, U+V) PMG (Primary Memory Group) Do PMG (Primary Memory Group) można przypisać do 5 częstotliwości VFO lub kanałów pamięci i monitorować je. Stan odbioru kanałów PMG jest wyświetlany na pomarańczowym/szarym wykresie słupkowym na ekranie PMG.Gdy sygnał znika, kolor wykresu słupkowego zmienia się z pomarańczowego na szary w czasie rzeczywistym. W przypadku FTM-310DR ASP szare wykresy słupkowe (historyczne odebrane sygnały) automatycznie zanikają 2 sekundy po utracie sygnału. - Tryb AUTO Kanały PMG są skanowane i jednocześnie odbierane i słyszane są maksymalnie dwa kanały z sygnałami. Transmisja jest automatycznie wykonywana na odebranym kanale. - Tryb MANUALNY Kanał PMG wybrany ręcznie do transmisji jest zawsze skanowany i odbierany. Inne kanały PMG są również skanowane, a kanał z sygnałem może być odbierany i słyszany w tym samym czasie. Kanał transmisji można wybrać, obracając pokrętło DIAL lub dotykając wykresu słupkowego żądanego kanału na ekranie PMG. MAG (automatyczne grupowanie pamięci): oprócz kanałów pamięci, które można przywołać według pasma, FTM-310DE posiada nową funkcję „Moja grupa”, która umożliwia wybór dowolnego kanału pamięci niezależnie od pasma. FTM-310DE nie zawiera wbudowanej jednostki Bluetooth . Po zainstalowaniu opcjonalnej jednostki Bluetooth BU-5 , obsługa bez użycia rąk jest dostępna z SSM-BT20 lub dostępnym w sprzedaży produktem Bluetooth ® . Emisje cyfrowe i analogowe Nie ma powodu, by tracić kontakt ze znajomymi działającymi na analogowych transceiverach. Yaesu FTM-310DE działa zarówno w analogowym AM/FM oraz cyfrowym C4FM. Emisja cyfrowa działa w całej szerokości pasma 12.5kHz, dzięki czemu komunikaty głosowe są niepowtarzalnej jakości, a tryb Date pozwala na przesyłanie w krótkim czasie dużych ilości danych i zdjęć. Moc wyjściowa Moc wyjściowa nadajnika 55W/VHF, 50W/UHF (z możliwością zmniejszenia do 25W/5W). Nowoczesny system chłodzenia FACC, duży radiator i wbudowany wentylator pozwalają prowadzić łączności z pełną mocą bez obawy o przegrzanie i uszkodzenie stopnia końcowego mocy. Yaesu FTM-310DE obsługuje modulacje: F1D, F2D, F3E, F7V: 4FSK (C4FM). Wydajne wyjście audio w systemie AESS Yaesu FTM-310DE wyposażony jest w skuteczne, dobrej jakości głośniki 3W + 3W. Wbudowany GPS Wbudowany 66-kanałowy odbiornik GPS z anteną zapewnia dokładną lokalizację, czas, kierunek oraz informacje dla APRS. Funkcja logowania GPS. Dodatkowa funkcjonalność radia dzięki GPS, to możliwość pokazywania kierunku i odległości od respondenta a także "backtrack" - dzięki tej funkcji możemy zapisać swoją pozycję w czasie rzeczywistym i sprawdzać odległość, na jaką oddaliliśmy się od zapisanego punktu. Wbudowany APRS Yaesu FTM-310DE posiada wbudowany Automatic Packet Reporting System (APRS) 1200/9600bps. Odbiornik szerokopasmowy Yaesu FTM-310DE wyposażony jest nadajnik 144/430MHz oraz odbiornik szerokopasmowy działający w zakresie 108-550MHz . Dzięki aż tak szerokiemu zakresowi pracy odbiornika możemy odbierać m.in.: pasmo lotnicze w emisji AM straż pożarną, pogotowię, policję korzystającą z analogowego niekodowanego sprzętu pasmo lotnicze wojskowe firmy ochroniarskie pasma PMR/LPD. Slot na kartę pamięci SD: Yaesu FTM-310DE daje nam możliwość zainstalowania karty pamięci SD, dzięki czemu możemy tworzyć kopie różnych konfiguracji radiotelefonu oraz zapisanych komórek pamięci. Możemy też przenosić zapisane konfiguracje między dwoma radiotelefonami, a także nagrywać łącżnośći, zapisywać tracklogi i punkty z modułu GPS. Inne wybrane funkcje Yaesu FTM-310DE: 1103 kanały pamięci funkcja nagrywania funkcja automatycznego grupowania pamięci VOX możliwość zmiany koloru podświetlenia (biały lub bursztynowy) podświetlana klawiatura pozwalająca na korzystanie w ciemności ogranicznik czasu nadawania alerty pogodowe funkcje kodowania/dekodowania umożliwiające selektywne wywołanie odłączany dotykowy panel sterujący WIRES-X lub HRI-200 Specyfikacja Yaesu FTM-310DE Zakres częstotliwości odbioru: 108 – 137 MHz (pasmo lotnicze) 137 – 174 MHz (144 MHz – amatorskie) 174 – 400 MHz (GEN1) 400 – 480 MHz (430 MHz – amatorskie) 480 – 550 MHz (GEN2) Zakres częstotliwości nadawania 144 – 146 MHz 430 – 440 MHz Kroki strojenia: 5/6.25/8.33/10/12.5/15/20/25/50/100 kHz (8,33 kHz tylko dla pasma lotnczego) Stabilność częstotliwości ±2,5 ppm (-20ºC do +60ºC) Rodzaj modulacji pracy: F1D, F2D, F3E, F7W Pobór prądu: 0,5 A (odbiór) 11 A (144 MHz, 50W TX) 10 A (430 MHz, 50W TX) Moc wyjściowa nadajnika: 55/50W / 25W / 5W Typ modulacji: F1D, F2D, F3E: zmienna reaktancja F7W: 4FSK (C4FM) Emisja sygnałów niepożądanych: poniżej 60 dB Typ odbiornika: superheterodyna z podwójną przemianą częstotliwości Czułość: 108 – 137 MHz, AM: 0,8 μV TYP (10 dB SN) 137 – 150 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD) 150 – 174 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD) 174 – 222 MHz, FM: 0,3 μV (12 dB SINAD) 222 – 300 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD) 300 – 336 MHz, FM: 0,8 μV (10 dB SINAD) 336 – 420 MHz, FM: 0,25 μV (12 dB SINAD) 420 – 470 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD) 470 – 550 MHz, FM: 0,2 μV (12 dB SINAD) Digital: 0,19 μV (BER1%) Selektywność: NFM, AM 12 kHz / 30 kHz (-6 dB / -60 dB) Moc audio 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik zewnętrzny) 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik wewnętrzny) 3W @ 8Ω dla 10% THD (@13,8V - głośnik zewnętrzny) Zakres temperatury pracy: -20ºC do +60ºC Wymiary: 139 x 42 x 132 mm (jednostka główna - bez wentylatora), 156 x 64 x 58,6 mm (front panel - bez pokręteł) Waga: 1,4 kg (jednostka centralna, panel przedni, panel sterujący) Zawartość przesyłki ze sklepu Konektor: radiostacja amatorska YAESU FTM-310DE ASP DTMF Mikrofon SSM-85D uchwyt montażowy kabel połączeniowy kabel zasilania pełna polska instrukcja obsługi - dostępna tylko w Konektorze angielska instrukcja obsługi dowód zakupu (paragon/faktura VAT)